Alpha Trauma [Novel] - Yan Hikaye: Gardiyan - Bölüm 108
Ertesi gün, üçü sabahın erken saatlerinden itibaren tam gün bir geziye çıktılar. Bunun sebebi, şafak vakti uyanan Daniel’ın her yere gitmek istediği konusunda ısrar ederek kapılarını çalmış olmasıydı. Wooyeon yorgun bir ifadeyle homurdandı ama sonunda, Kore’yi seven yabancıya karşı zaferi her zamanki gibi nezaket kazandı.
Yola çıkmadan önce Dohyun, Wooyeon’un başına bir şapka taktı ve ona kendi tişörtlerinden birini giydirdi. Wooyeon’un şortlarını değiştirmesini sağlayamamıştı ama Wooyeon iki saatini tutarken dizlerine kadar uzanan tişörtü görmek neşesini yerine getirdi. Bunu düşündüğü için kendini kötü hissetse de, bu durum ona yürüyüşe çıkarken tasmasını çekiştiren bir yavru köpeği hatırlatıyordu.
“Peki, nereye gitmek istersin?”
Daniel tipik turist noktalarıyla daha az ilgiliydi; daha çok sinema, fast food restoranları veya sokaklara yayılmış pojangmacha tezgahları gibi sıradan şeylerden büyülenmişti. Dohyun önce Daniel’ın sevdiği o korku filmi için üç kişilik yer ayırttı, sonra ikiliyi bir hamburgerciye götürdü.
“Oh, vay canına. Tadı gerçekten de Amerika’dakinden farklı.”
“Sana söylemiştim değil mi? Arada ince bir fark var.”
İçlerinden biri Koreli olsa da, verdikleri tepkiler hemen hemen aynıydı. Aslında, sessizce yemek yiyen Daniel, Wooyeon’dan daha çok Koreli gibi görünüyordu. Belki de geçmişteki kötü bir anı yüzünden Wooyeon hamburgerini yutmakta zorlanıyordu; bunu fark eden Dohyun, Wooyeon’un yüzünün her yerine bulaşan milkshake’i sildi.
Burgerlerini bitirdikten sonra Dohyun’un rezerve ettiği korku filmini izlemeye gittiler. Afişten anlaşıldığı kadarıyla film tekinsiz bir havaya sahipti; o yazın gişe rekortmeniydi. Wooyeon filmi sakin bir ifadeyle izledi ama şaşırtıcı bir şekilde, buna dayanamayan Daniel oldu.
“Cidden! Kim neden bu kadar çirkin bir oyuncak bebeği seçer ki? Açıkçası bu çok saçma! Dünyada bu kadar çok sevimli oyuncak bebek varken!”
Belki de sorun filmin İngilizce olmasıydı. Film boyunca o kadar çok bağırdı ve feryat etti ki, dikkatle izleyen Wooyeon’u bile üç kez yerinden sıçrattı ve sonunda Wooyeon kulaklarını kapatmak zorunda kaldı. Kenardan onu izleyen Dohyun, sinsice parmaklarını Wooyeon’unkilerle kenetledi.
“Bu arada, sen neden bir kez bile irkilmedin? O bebek seni hiç mi korkutmadı?”
“Bebekten daha korkutucu olan sendin, Daniel…”
Ekranda olan biten hiçbir şeye tepki vermeyen Wooyeon, Daniel’ın ani çıkışlarıyla yerinden sıçramıştı. Parmakları, sanki bilinçsizce etkilenmiş gibi gergin bir şekilde seğirdi.
“Bu arada, altyazılar garip değil miydi?”
“Evet, çok fazla yanlış çeviri vardı.”
Garip altyazılar hakkında şikâyet ederek başlarını salladılar ve atari salonuna doğru yöneldiler. Burası Dohyun ve Wooyeon’un son randevularında gidemedikleri yerdi. Daniel parasını içi yavru köpek bebeklerle dolu bir pençe makinesinde boşa harcarken, Wooyeon basketbol oyununda beklenmedik bir şekilde iyi performans gösterdi. Dohyun atış oyununda iki küçük anahtarlık kazandı ve her birini Wooyeon ile Daniel’a verdi.
Bugün, boşa harcanan o günün telafisi gibi hissettiriyordu. Sokaklarda yan yana yürüdüler, yumuşak dondurmalarını yediler, sonra da günlerini sonlandırmak için bir pojangmacha’ya gittiler. Her şey sadece Daniel için değil, Wooyeon için de yeni olduğu için, bu tür günlük deneyimlerden sıkılacakları bir an bile yoktu.
“Yarın nereye gitmek istersin?”
Eve dönüş yolunda Dohyun, Daniel’a neşeyle sordu. Daniel’ın ne kadar eğlendiğini görünce, yarın onu bir hanok köyüne götürmesi gerektiğini düşündü.
Dohyun’un düşüncelerini hissetmiş olsa da olmasa da, Daniel sırıttı ve cevap verdi:
“Yarın geri uçuyorum.”
***
Şafak vaktinde havaalanı, bavullarını sürükleyen insanlarla doluydu. Dille mücadele eden birkaç yabancı, uçuş görevlilerinin oluşturduğu bir sıra, heyecanlı yüzlerle yolculuklarına hazırlanan sayısız insan. Bu kategorilerin hiçbirine uymayanlar arasında Dohyun, ikisinin check-in yapmasını sessizce izledi.
“Hiçbir şeyi unutmadın, değil mi?”
“Evet, her şeyi paketledim.”
“Pasaport ve telefon da tamam mı?”
“Tabii ki.”
Gidişini aniden bir gün önce duyuran Daniel, ikisi şaşkınlıkla izlerken toparlanmaya başlamıştı. Birlikte geçirdikleri bir gün Wooyeon ile gezmekle, bir gün Dohyun ile içki içmekle, bir gün de şehir turuyla geçmişti. Topu topu üç gündü, bu yüzden toparlanacak çok fazla bir şeyi de yoktu.
“…Şimdiden mi gidiyorsun?”
Wooyeon birkaç kez onu daha uzun kalmaya ikna etmeye çalıştı. Zor olmayan o uçuşu ertelemeye devam etti ve Daniel’ın bu şekilde ayrıldığı için pişmanlık duyup duymayacağını sordu. Yüzü isteksizlikle doluydu. Ama Daniel sadece şaşırtıcı bir kararlılıkla başını salladı.
“Eğer daha fazla kalırsam, erkek arkadaşına karşı çok fazla suçluluk hissedeceğim.”
Onun için endişelenmeye başlayalı ne kadar olmuştu? Her nasılsa, sadece birkaç gün içinde, daha önce orada olmayan bir sahiplenme duygusu geliştirmişti. Dohyun bile sorun olmadığını söylemişti ama tabii ki bunun bir etkisi olmamıştı.
“Oraya vardığımızda sabah olacak.”
“Evet, uçakta uyuyacağım.”
Ve böylece, sabah olur olmaz Daniel’ı uğurlamak için havaalanına gittiler. Dohyun, Wooyeon’un başına bir şapka ve maske taktı, herhangi bir muhabir ortaya çıkmadan önce onu titizlikle hazırladı. Wooyeon, “Havaalanı hırsızı gibi görünüyorum,” diyerek şaka yaparken onun bu ilgisine sessizce izin verdi.
“Gerçekten borçluyum sana. Koltuk için teşekkürler, Wooyeon.”
Wooyeon sayesinde ekonomi sınıfı bileti birinci sınıfa yükseltilmişti. Daniel başta şok içinde reddetmeye çalışmıştı ama Wooyeon, “O boyunla ekonomi sınıfında nasıl oturabilirsin?” dediğinde susmaktan başka çaresi kalmamıştı. Açıkçası, Kore’ye uçuşu pek kolay geçmemişti.
“Sanırım artık içeri girmeliyim.”
Daniel boş boş Wooyeon’a baktı ve omuz silkti. Kalkışa daha epey vakit vardı.
“Uçuşuna daha çok vakit yok mu?”
“Gümrüksüz satış mağazalarına bakmak istiyorum. Buranın Kore’deki en büyük havaalanı olduğunu söylüyorlar.”
Bu, tavana bakarken verdiği cevaptı. Parmak uçları düşünmeden hareket ediyordu, Dohyun’un gözleri duvardaki geniş ekrana takıldı. Orada Seonsaeng Grubun yeni çıkan telefonuyla ilgili bir reklam vardı. Hiçbir şey görmemiş gibi yapan Dohyun, bakışlarını kaçırdı ve Daniel ile konuştu.
“İyi yolculuklar. Tekrar geldiğinde seni gece misafir ederim.”
Kıvrımlı, geniş bir gülümsemeyle bakan nazik gözler… Tam Dohyun, Daniel’ın bu teklifi duyunca memnun olacağını düşündüğünde, hiç beklenmedik bir tepki geldi.
“Ama vay canına, İngilizcen gerçekten çok iyi.”
Dohyun, yurtdışına evlatlık verilme ihtimaline karşı İngilizce konuşma eğitimi almıştı. Evlatlık edinildikten sonra, ailesinin beklentilerini karşılamak için yabancı diller lisesine gitmişti. Keskin zekasıyla, yurtdışındaki iş gezileri ve şimdi İngilizce konuşamaması daha garip olurdu.
“Ne, yurtdışında mı okudun yoksa?”
Üç günlük yoğun bir geziden sonra, bu detayın ancak şimdi önemli gelmesi normal miydi? Gerçekten de bir alemdi. Bunu düşünürken Dohyun göz kırptı.
“Devlet eğitiminden geçen herkes en az bu kadarını yapabilir.”
“Vay, gerçekten mi?”
Bu bir yalandı. Daniel da buna inanmadı.
“Neyse… teşekkürler. Her şey için.”
Bununla birlikte Daniel, elindeki anahtarlığı hafifçe salladı. Ondan sarkan küçük tüylü bir top vardı, atış oyununda Wooyeon’un kazandığı o ıvır zıvır. Hemen çöpe atabilirdi ama şaşırtıcı bir şekilde hem Daniel hem de Wooyeon buna değer veriyor gibiydi.
“Wooyeon, iyi yediğinden ve iyi uyuduğundan emin ol. Ve sakın esrar gibi şeylerle uğraşma.”
“Sana söyledim ya, Kore’de marihuana yasa dışı.”
Esrar, her şeyden öte, sigara bile içemeyen Wooyeon için yersiz bir endişeydi.
“Danny, sen benim koruyucum değilsin, biliyorsun değil mi?”
Wooyeon somurtkan bir yüzle cevap verdi. Maskesini zaten çıkarmış olduğu için, surat asması açıkça görülüyordu. Daniel ona baktı, dudakları belli belirsiz bir gülümsemeyle kıvrıldı ve sordu:
“O zaman senin için neyim?”
“Ne?”
İfadesi, “Bu da ne demek şimdi?” der gibiydi. Kaşlarının kalkış şekli, kendini garip hissettiğini gösteriyordu. Wooyeon sessizce bakışlarını indirdi, kulak memesiyle oynadı.
“Peki…”
Kelimeleri yavaş geliyordu. Ani soru onun için çok zor olmuş olmalıydı. Daniel’a kaçamak bir bakış atarak kasten sahte bir ilgisizlikle cevap verdi.
“Arkadaşımsın.”
O anda Dohyun, Daniel’ın ifadesinin değiştiğini açıkça gördü. Gözleri, bilinmez bir duyguyla dalgalanan gökyüzü mavisi gibiydi. Sonra, güneş ışığı kadar sıcak bir şekilde gülümseyerek nazik bir yüzle başını salladı.
“Evet, doğru.”
Belki de duymayı en çok istediği şey buydu. Daha fazlası değil, daha azı da değil, sadece bir arkadaş olduğunun kabul edilmesi. Bunu duymak bu kadar zor muydu ki, ta Kore’ye kadar gelmişti?
“Kendine iyi bak, Wooyeon.”
Ayrılmaktan isteksiz olan sadece Wooyeon değildi. Daniel’ın sesindeki yumuşamış ton, uzun süredir beslediği özlemi açığa çıkarıyordu. Bir kez, iki kez göz kırptıktan sonra Daniel, Wooyeon’u bir kucaklamaya çekmeden önce Dohyun’a baktı.
“……Seni özleyeceğim.”
Korece konuştuğu için miydi yoksa ani yakınlık yabancı geldiği için miydi bilinmez, Wooyeon uzun süre tepki vermedi. Çok sonra Daniel’ın göğsüne doğru mırıldandı, yüzü gömülüydü.
“Bir dahaki sefere…”
“……”
“Seni görmeye geleceğim.”
Kelimeler her zamanki gibi sıradan bir şekilde döküldü ama hareketleri öyle değildi. Wooyeon kucaklamaya karşılık vermek için kollarını kaldırırken, Dohyun kasten bakışlarını kaçırdı. Onları izlemek, onları birbirinden ayırma isteği uyandırıyordu, bu yüzden yapabileceği en iyi şey kaçınmaktı.
“Pekâlâ, artık gitmeliyim.”
Veda pişmanlık doluydu ama ayrılışın kendisi şaşırtıcı derecede basitti. Daniel Wooyeon’u bırakır bırakmaz arkasını dönüp gitti. Wooyeon, Daniel ilk adımını atmadan hemen önce ona seslenene kadar boş boş arkasından baktı.
“Danny.”
Daniel’ın bakışları yavaşça geri döndü. Dohyun, Wooyeon’un elini kavradığını hissetti ve ona baktı. Parmakları şimdi birbirine kenetlenmişti, Wooyeon acele etmeyen bir sesle konuştu.
“Sana flört ettiğim kişiyi gerçekten göstermek istiyordum.”
Daniel, Wooyeon’un İngilizcesini övdüğündeki gibi aniden gelen, zamansız bir itiraftı. Wooyeon, Daniel’ın şaşkın ifadesine aldırış etmeden sakin bir tonda ekledi:
“O, Seonsaeng-nim.”
Çok yavaşça, Daniel’ın gözleri fal taşı gibi açıldı. Yüzü şoktan bembeyaz oldu ve mavi irisleri yönsüzce titredi. Dohyun’un huzursuz, kaçamak bakışlarını gören Daniel, alçak sesli, inanamayan bir kahkaha attı.
“Ha……..”
Kelimelere dökülmesi zor bir histi. Suçluluk muydu, yoksa utanç mı? Eğer ona neden daha önce söylemediklerini sorsaydı, başka ne cevap verilebilirdi ki?
Yine de bu tür düşüncelerin gereksiz olduğu anlaşıldı, Daniel içtenlikle sevindi.
“Rahatladım. Demek o kişi Seonsaeng-nim’miş.”
Wooyeon memnun bir ifadeyle başını salladı. Daniel’ın sonsuza dek birlikte olmaları dileği karşısında mahcup bir şekilde gözlerini kaçırdı. Dohyun bir kelime bile edemedi ve son bir kez Daniel, gidiş salonuna doğru gitmeden önce el salladı.
Daniel gittikten sonra bile ikisi havaalanında gezindi, boş boş sohbet ettiler. Tepedeki kemerli tavanın altında berrak bir gökyüzü uzanıyordu. Uçuş halindeki bir uçağın geride bıraktığı izler gibi, bu buluşma da uzun süre hafızalarda yer edecek bir buluşmaydı.